Left Right

Про разницу между терапевтом и подругой, и про гречку как симптом потери в эмиграции

Мар 21, 2017 | Елизавета | Блог, Блог | No Comments

Про разницу между терапевтом и подругой, и про гречку как симптом потери в эмиграции

Мое интервью на портале Zvezda.rs.

«Помимо боли в терапии мы встречаемся еще и с собственной силой. Если человек пришел за помощью, значит, хотя бы на полмизинца он допускает возможность движения туда, где лучше. Допускает возможность хорошего будущего – и вообще существование будущего за пределами сегодняшней трудной ситуации. Даже если человек пришел в сильнейшей подавленности, его привело желание перемен и знание, сознательное или бессознательное, что эти перемены возможны. В историях моих клиентов есть не только боль, но и то, что позволяет ее пережить. Чем сильнее боль, тем мощнее за ней ресурс, благодаря которому продолжается жизнь.»

«[…] система «здоров – не здоров» подразумевает лечение, исправление. Это, кстати, одна из причин, почему люди в русскоязычной среде боятся обращаться за психологической помощью: «Я ж не больной и не псих». Не нужно приравнивать наличие болезненных переживаний и болезненного опыта к болезни.»

«Это и смешно, и не смешно, но крик души «Где найти гречку?» объединяет людей в диаспоре порой крепче, чем что-либо еще. […] Переезд в другую страну в некотором роде превращает взрослого в ребенка. То, что привычно и понятно другим, для нового эмигранта представляет постоянные препятствия даже в повседневном быту: как заплатить за проезд? Чем сбить температуру? Что купить на ужин, если нет привычных продуктов? Как выяснить что-то важное, если пока не понимаешь язык? Когда таких вопросов множество, а случаются они одновременно, может накрыть беспомощностью: как это получилось, что мне, взрослому и самостоятельному человеку, трудно справляться даже в мелочах? Не говоря о более серьезных вещах. Так что вопрос про гречку может быть и просто про гречку, а может и про восстановление контроля в собственной жизни. Тем, кто не проходил через утрату опоры, гречневые страсти понять трудно.»

Оставить отзыв